متن اهنگ My Last Breath از Evanescence
متن اهنگ My Last Breath از Evanescence
hold on to me
love
عشق ، به من چنگ بزن
you know
i can't stay long
میدانی که نمیتوانم
بمانم
all i wanted to say was i love you and i'm not
afraid
همه گفتنیهام این بود که دوستت دارم و نمی
ترسم
می توانی صدام رو بشنوی؟
?can you feel me in your arms
می توانی مرا در آغوشت حس کنی؟
holding my last breath
ادامه متن اهنگ در ادامه مطلب
متن اهنگ My Last Breath از Evanescence
hold on to me
love
عشق ، به من چنگ بزن
you know
i can't stay long
میدانی که نمیتوانم
بمانم
all i wanted to say was i love you and i'm not
afraid
همه گفتنیهام این بود که دوستت دارم و نمی
ترسم
?can you hear me
می توانی صدام رو بشنوی؟
?can you feel me in
your arms
می توانی مرا در آغوشت حس
کنی؟
holding my last breath
که
آخرین نفسم را نگه داشته ام
safe inside myself
امن در درونم
are all my thoughts of
you
آیا همه افکارم در باره
ات
sweet raptured light it ends here tonight
نوری مطبوع و از هم گسیخته بود که همینجا پایان می
گیرد
i'll miss the winter
زمستان را ازد ست می دهم( دلم برای زمستان تنگ می
شود)
a world of fragile things
دنیایی از اشیاء شکننده
look for me in the
white forest
در جنگل سپید به دنبالم
بگرد
(hiding in a hollow tree (come find me
در درختی تو خالی مخفی شدهام(بیا مرا پیدا
کن)
i know you hear me
میدانم
مرا می شنوی
i can taste it in your tears
می توانم طعمش را در اشکهایت
بچشم
holding my last breath
که
آخرین نفسم را نگه داشته ام
safe inside myself
امن در درونم
are all my thoughts of
you
آیا همه افکارم در باره
ات
sweet raptured light it ends here tonight
نوری مطبوع و از هم گسیخته بود که همینجا پایان می
گیرد
closing your eyes to disappear
چشمهایت را می بندی تا ناپدید شوی
you pray
your dreams will leave you here
دعا میکنی تا
رویاهایت همینجا رهایت کنند
but still you wake and know the
truth
اماباز هم بیدار میشوی و حقیقت را می
دانی
no one's there
کسی آنجا
نیست
say goodnight
بگو شب
خیر
don't be afraid
نترسcalling me calling me as
you fade to black
همچنانکه در سیاهی محو می شوی مرا صداکن
